Matsés concluyen Enciclopedia de medicina tradicional de 500 páginas – Iniciativa documenta conocimientos tradicionales del pueblo Matsés en su propio idioma.

Servindi, 7 de agosto, 2015.- A continuación publicamos la traducción al español de un artículo escrito por Jeremy Hance y publicado en Mongabay el 24 de junio de 2015.

Una de las grandes tragedias de nuestra época es la desaparición de las tradiciones, historias, culturas y conocimientos de los pueblos indígenas del mundo. Desaparecen lenguas y mitologías, y en algunos casos se extinguen pueblos indígenas enteros. Por ello, la noticia de que una tribu de la Amazonia -el pueblo Matsés de Brasil y Perú- ha elaborado una enciclopedia de 500 páginas sobre su medicina tradicional es más que destacable.         Continuar lendo Matsés concluyen Enciclopedia de medicina tradicional de 500 páginas – Iniciativa documenta conocimientos tradicionales del pueblo Matsés en su propio idioma.

MPF/RR quer criação da Reserva Extrativista Baixo Rio Branco – Jauaperi

O Ministério Público Federal em Roraima (MPF/RR) expediu recomendação ao Ministério do Meio Ambiente (MMA), ao Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio) e ao Estado de Roraima para que realizem nova consulta pública na comunidade Tanauaú, localizada no Rio Jauaperi, com o objetivo de verificar se ainda existe o interesse de constituição da Reserva Extrativista Baixo Rio Branco – Jauaperi.    Continuar lendo MPF/RR quer criação da Reserva Extrativista Baixo Rio Branco – Jauaperi

Itamaraty admite que Brasil poderá antecipar entrega de contribuição à COP21

O Brasil poderá antecipar a data de entrega da Contribuição Nacional Determinada (INDC, do nome em inglês) à Convenção das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (COP21), que ocorrerá em Paris, França, entre os dias 30 de novembro e 11 de dezembro deste ano. O prazo final para a apresentação das propostas de redução de emissões de gases de efeito estufa (GEE) pelos países que fazem parte da Convenção do Clima da Organização das Nações Unidas (ONU) é o dia 1º de outubro.     Continuar lendo Itamaraty admite que Brasil poderá antecipar entrega de contribuição à COP21

PEC-71 e a estratégia de acréscimo aos direitos dos não índios. Entrevista especial com Márcio Santilli

“A Proposta de Emenda à Constituição – PEC-71 requer um grau de entendimento mais aprofundado e ponderado”, afirma o pesquisador do Instituto Socioambiental – ISA.

O provável engavetamento da Proposta de Emenda à Constituição – PEC-215, que propõe que o Congresso Nacional decida sobre a demarcação das terras indígenas e a ratificação das demarcações já homologadas, trouxe à tona a possibilidade de aprovação da Proposta de Emenda à Constituição – PEC-71, que pretende “estender o direito de indenização a proprietários que tivessem títulos incidentes nas áreas indígenas demarcadas ao longo desse período”. O atual texto da PEC-71 sugere uma alteração na legislação para que a União indenize aqueles que possuíam títulos de terras que foram declaradas indígenas. 

Continuar lendo PEC-71 e a estratégia de acréscimo aos direitos dos não índios. Entrevista especial com Márcio Santilli

Indígenas anuncian gran movilización en Pucallpa – Movilización se realizará como preámbulo al Día Internacional de Pueblos Indígenas que se celebra el 9 de agosto.

Dirigente Edwin Chota, asesinado hace casi un año por madereros ilegales cerca a la frontera con Brasil. Marcha de este viernes pedirá justicia para su caso. Foto: The New York Time

Mañana, viernes 7 de agosto, desde las 8 a.m. se darán cita en el Óvalo de Sáenz Peña, de Pucallpa, representantes de organizaciones indígenas para exigir a las autoridades, tanto locales como nacionales, que se tomen acciones con el fin de salvaguardar sus derechos. Continuar lendo Indígenas anuncian gran movilización en Pucallpa – Movilización se realizará como preámbulo al Día Internacional de Pueblos Indígenas que se celebra el 9 de agosto.

Funai descumpre sentença que ordena prosseguir a demarcação da Terra Indígena Sawré Muybu (PA)

Setores do governo federal pressionam para manter a demarcação parada e permitir a instalação da usina São Luiz do Tapajós. Funai pediu suspensão da sentença, mas não teve resposta.

Governo trabalha proposta para reduzir efeito estufa

O governo brasileiro está trabalhando na elaboração do projeto que será encaminhado ao secretariado da Convenção das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (COP21) até o dia 1º de outubro. A data foi definida como prazo final para a apresentação das propostas de redução de emissões de gases de efeito estufa (GEE) pelos países que fazem parte da Convenção do Clima da Organização das Nações Unidas (ONU). Esses gases são considerados a principal causa do aquecimento global. A COP21 ocorrerá em Paris, França, entre 30 de novembro e 11 de dezembro deste ano.        

Continuar lendo Governo trabalha proposta para reduzir efeito estufa

Suiá Missú – Reserva Marãiwatsédé é atingida por queimadas e moradores reclamam da fumaça

 

Mais um ano que se passa e o problema das queimadas na reserva Marãiwatsédé continuam, moradores do município de Alto Boa Vista reclamam da fumaça que atinge a cidade que além de prejudicar a saúde é um agravante a mais nas estradas da região.
As queimadas são possíveis avistar da cidade de Alto Boa Vista (Crédito: Agência da Notícia)
As queimadas são possíveis avistar da cidade de Alto Boa Vista – Agência da Notícia

Continuar lendo Suiá Missú – Reserva Marãiwatsédé é atingida por queimadas e moradores reclamam da fumaça

Senado Federal – Assassinatos de indígenas disparam no Brasil, comprova relatório do Cimi

O relatório Violência contra os Povos Indígenas do Brasil, referente a 2014, aponta um aumento dos casos de violência e violações contra integrantes das comunidades indígenas. No período, 138 índios foram assassinados, contra 97 casos no ano anterior. Um dos dados mais alarmantes é o número de suicídios, que chegou a 135, ante 73 ocorrências em 2013. 

Continuar lendo Senado Federal – Assassinatos de indígenas disparam no Brasil, comprova relatório do Cimi

Audiência Pública debate violência contra indígenas

Em Audiência Pública na Comissão de Direitos Humanos e Legislação Participativa do Senado Federal, o presidente da Funai , lideranças indígenas e representantes de organizações indigenistas debateram com parlamentares o “Relatório Violência contra os povos indígenas no Brasil- dados de 2014”, realizado pelo Cimi – Conselho Indigenista Missionário, organismo vinculado à CNBB – Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, que contou com o apoio da Embaixada da Noruega , a “Encíclica Verde” anunciada pelo Papa Francisco e demarcação de Terras Indígenas.

Audiência publica CDH, Senado – 05.08.2015

Continuar lendo Audiência Pública debate violência contra indígenas

El Niño mais forte aumenta risco de queimadas no leste da Amazônia

A previsão de risco de queimadas para a Floresta Amazônica em 2015, baseada em dados de satélites, foi divulgada hoje (4) pela Nasa e aponta que a intensidade de incêndios na região vai variar muito entre as porções leste e oeste da floresta. O oeste sofre risco mais baixo de queimadas que nos anos anteriores, enquanto o leste tem risco maior este ano. A previsão foi feita a partir de uma metodologia criada por cientistas da Nasa e da Universidade da Califórnia.           Continuar lendo El Niño mais forte aumenta risco de queimadas no leste da Amazônia

MPF/PA pede e ICMBio aceita fazer consulta prévia para projeto de carbono na reserva Tapajós-Arapiuns

Em reunião na sede do Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio), em Santarém, o Ministério Público Federal (MPF/PA) expôs a necessidade de ser realizada, de modo adequado, consulta prévia, livre e informada com as comunidades moradoras da Reserva Extrativista Tapajós-Arapiuns antes de qualquer projeto ou empreendimento que afete seu modo de vida e território. A reunião tratava de proposta de comercialização de créditos de carbono florestal na região, feita pelo ICMBio.       Continuar lendo MPF/PA pede e ICMBio aceita fazer consulta prévia para projeto de carbono na reserva Tapajós-Arapiuns

Defensoría del Pueblo solicita al Poder Ejecutivo crear Parque Nacional de “Sierra del Divisor”

– Indecisión pone en grave riesgo la vida e integridad física de los ciudadanos de comunidades próximas, donde no existe control del Estado.

 

El Defensor del Pueblo Eduardo Vega Luna manifestó su preocupación al Poder Ejecutivo por la demora en la emisión del Decreto Supremo que aprueba la categorización de la zona reservada “Sierra del Divisor” como Parque Nacional.

Continuar lendo Defensoría del Pueblo solicita al Poder Ejecutivo crear Parque Nacional de “Sierra del Divisor”

Ibama prende índio e madeireiro que desmatavam ilegalmente terra indígena no Pará

A fiscalização do Ibama realizou na quarta-feira passada (29/07), com apoio da Força Nacional de Segurança, a prisão de um índio e um madeireiro durante ação na Terra Indígena Menkragnoti. Os agressores portavam uma espingarda calibre 22, fizeram ameaças de morte aos agentes e tinham intenção de incendiar as viaturas. Dessa forma, os infratores foram detidos e encaminhados para Delegacia de Novo Progresso para apuração criminal.

Continuar lendo Ibama prende índio e madeireiro que desmatavam ilegalmente terra indígena no Pará