Tecnologia: Aplicativos de dicionários de línguas indígenas estão disponíveis para celular

Estão disponíveis no Google Play versões de dicionários de línguas indígenas da plataforma Jaapim, nos idiomas Taurepang, Galibi-Marworno, Karipuna, Arutani, Moré-Kuyubim, Baniwa-Koripako, Sanöma, Guató, Ye’kwana, Sanöma e Kawahiva. A iniciativa é do Museu do Índio, órgão científico-cultural da Fundação Nacional dos Povos Indígenas (Funai).

Foto postada em: FUNAI

Continuar lendo Tecnologia: Aplicativos de dicionários de línguas indígenas estão disponíveis para celular

Teclado digital traz caracteres de mais de 40 línguas indígenas

Conheça o Linklado, criado por jovens pesquisadoras para preservar a língua e a cultura indígena

Pixabay – computador -_free-photos. Postada em: EBC Rádios

Continuar lendo Teclado digital traz caracteres de mais de 40 línguas indígenas

Periódico do Museu Goeldi publica tradução inédita de cartas em tupi antigo

Cartas de indígenas potiguar, que datam do Brasil Colônia e guardadas na Real Biblioteca de Haia, na Holanda, são traduzidas do tupi antigo em trabalho inédito de filólogo da USP. Imagens dos manuscritos estão na exposição “Nhe’e Porã: memória e transformação” em cartaz até abril de 2023 no Museu da Língua Portuguesa em São Paulo.

Composição com trecho da carta de Felipe Camarão a Pedro Poti escrita em Tupi Antigo em 19 de agosto de 1645. No detalhe, o endereçamento que lê: Ao Senhor Capitão Pedro Poti de Parayba.

Continuar lendo Periódico do Museu Goeldi publica tradução inédita de cartas em tupi antigo

Museu Goeldi participa da 19ª Semana Nacional de Ciência e Tecnologia, em Brasília

Este ano, o Museu leva projetos das áreas de Arqueologia e Linguística Indígena para o evento. Promovida pelo Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovações, a 19ª Semana Nacional de Ciência e Tecnologia ocorre de 28 de novembro a 04 de dezembro, em Brasília (DF).

Continuar lendo Museu Goeldi participa da 19ª Semana Nacional de Ciência e Tecnologia, em Brasília

Museu Goeldi e UFPA organizam o Seminário Internacional Viva Língua Viva

Com o tema “Revitalização de línguas: Por que e como fazer?”, o evento terá conferências, mesas redondas e atividades culturais para debater a riqueza linguística e cultural dos povos originários do Brasil. A programação inicia no dia 22 e vai até 25 de novembro.

Continuar lendo Museu Goeldi e UFPA organizam o Seminário Internacional Viva Língua Viva

Barreira linguística dificulta acesso de indígenas a direitos fundamentais

Pesquisa mostra como falta de tradutores, intérpretes, políticas públicas e legislação específica exclui indígenas e outras minorias linguísticas do exercício pleno da cidadania

Na Aldeia Mata Verde Bonita, 20 famílias Guarani Mbyá se comunicam na língua materna, um idioma indígena do tronco tupi-guarani – Foto: Tânia Rêgo/Agência Brasil – Foto postada em: Jornal da USP

Continuar lendo Barreira linguística dificulta acesso de indígenas a direitos fundamentais

Museu do Índio divulga resultados da Chamada de Projetos Culturais 2022/2023

O Museu do Índio (MI), órgão vinculado à Fundação Nacional do Índio (Funai), divulgou os 10 projetos selecionados na Chamada de Projetos Culturais de 2022/2023. Quatro iniciativas são relativas a Produções Culturais e Salvaguarda do Patrimônio Cultural. Seis delas dizem respeito ao Fomento de Iniciativas Culturais. Além dessas propostas, dois outros projetos foram pré-selecionados, mas sua execução depende de disponibilidade orçamentária.

Foto: Acervo Funai

Continuar lendo Museu do Índio divulga resultados da Chamada de Projetos Culturais 2022/2023

Brasil registra 274 línguas indígenas diferentes faladas por 305 etnias

Segundo dados do último Censo Demográfico realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2010, o Brasil registrou à época a existência de 274 línguas indígenas no país, onde vivem 817.963 mil indígenas de 305 diferentes etnias.

Foto: Mário Vilela/Funai

Continuar lendo Brasil registra 274 línguas indígenas diferentes faladas por 305 etnias

Jovens pesquisadores criam teclado digital para 40 línguas indígenas

É verdade que a revolução digital aproximou as pessoas, mas o padrão no sistema de escrita dos teclados pode acelerar o processo de extinção das línguas indígenas. 

Continuar lendo Jovens pesquisadores criam teclado digital para 40 línguas indígenas

Estatuto da Criança e do Adolescente, bem como o da Juventude, serão traduzidos para a língua indígena Tikuna

O extrato da carta-acordo entre o Ministério da Mulher, da Família e dos Direitos Humanos e os órgãos parceiros foi publicado no Diário Oficial da União da última sexta-feira (07)

A ministra Cristina Britto no momento da assinatura do acordo (Foto: Hilton Silva – Ascom/MMFDH)

Continuar lendo Estatuto da Criança e do Adolescente, bem como o da Juventude, serão traduzidos para a língua indígena Tikuna

V Encontro de Professores e Intérpretes de Línguas e Culturas Indígenas de Roraima

A Universidade Federal de Roraima realizará o V Encontro de Professores e Intérpretes de Línguas e Culturas Indígenas de Roraima.

Continuar lendo V Encontro de Professores e Intérpretes de Línguas e Culturas Indígenas de Roraima

Jovens pesquisadores criam teclado digital para 40 línguas indígenas

É verdade que a revolução digital aproximou as pessoas, mas o padrão no sistema de escrita dos teclados pode acelerar o processo de extinção das línguas indígenas. 

Continuar lendo Jovens pesquisadores criam teclado digital para 40 línguas indígenas

Museu seleciona dez livros para conhecer línguas e povos indígenas

Para celebrar e valorizar a Década Internacional das Línguas Indígenas, que teve início neste ano de 2022 e vai perdurar até 2032, o Museu da Língua Portuguesa está preparando uma exposição temporária sobre as línguas e culturas indígenas. Como uma espécie de aquecimento para essa nova mostra, prevista para outubro deste ano, o Centro de Referência do museu selecionou dez livros para que as pessoas possam adentrar nesse universo dos povos originários do Brasil.

Foto: Rovena Rosa / Agência Brasil

Continuar lendo Museu seleciona dez livros para conhecer línguas e povos indígenas

Dia de Mobilização marca o início do recenseamento da população indígena

Censo 2022 vai colher informações sobre domicílios e infraestrutura dos territórios indígenas

Foto: Divulgação/IBGE – postada em: FUNAI

Continuar lendo Dia de Mobilização marca o início do recenseamento da população indígena

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com